با درود
امروز فیلم کوهستان بروک بک را دیدم. متاسفانه این نسخه ای که من دیدم نه زیر نویس فارسی داشت، نه زیر نویس انگلیسی و از همه بدتر اینکه صدا روی تصویر نبود و 2 ثانیه اختلاف داشت.
ولی از اونجایی که خیلی از این فیلم تعریف کرده بودند و چند جایزه گلدن گلوب و اسکار و... برده بود، ما هم گفتیم با همه این مشکلات تا آخر می بینیم. دو تا سی دی 56 دقیقه ای بود. البته زیاد توی این فیلم صحبت نمی شد. و از همه بدتر اینکه همه تگزاسی صحبت می کردند. تو مایه های صحبت کردن جرج دبلیو بوش، ولی کمی بدتر. بنابراین این مشکل بر تمام مشکلات من افزود.
فیلم Brokeback Mountain (کوهستان بروک بک) ساخته شرکت Focus Features و River Road Entertaiment بر اساس داستانی از Annie Proulx و کارگردانی Ang Leeاست. با بازیگری Heath Ledger و Jake Gyllenhaal.
داستان فیلم شاید با فرهنگ ما جور در نیاید ولی دیدن فیلم را توصیه می کنم. فیلم داستان دو گاو باز(کوبوی) هست که در یک کار مشترک (چراندن گوسفند) با هم آشنا می شوند و احساس می کنند که به هم علاقه دارند. یک شب در جنگل در زیر چادر ناگهان ..... و طی مدت چراندن گوسفندان در دشت ها علاقه این دو به هم شدید تر می شود تا روز جدایی فرا می رسد. چندین سال از این ماجرا می گزرد و هر دو ازدواج می کنند و صاحب بچه می شوند. بعد از چند سال یکی از آنها برای دیگری کارت پستالی را از کوه بروک بک ارسال می کند و .... ادامه ماجرا و اینکه یک زن وقتی ببیند شوهرش همجنس باز هست چه می کند؟؟؟ را خودتان با تهیه این فیلم ببینید.
فیلم از نظر من بد نبود، ولی به قول یکی از دوستان: چرا این فیلم هایی که جایزه می برند هیچ کدام برای ما جالب به نظر نمی آید؟؟؟ (چه ایرانی و چه غیر ایرانی)
تا آنجا که من اطلاع دارم این فیلم با زیر نویس فارسی و بدون سانسور در بازار موجود است. می توانید برای تهیه آن به نزدیک ترین خلاف فروشی محلتان مراجعه کنید.
در ضمن اگر در مطالب من غلط املایی را مشاهده می کنید، بنده را ببخشید.
با سپاس |
